
Ежик из «Ежика в тумане» действительно говорит как Одри Хепберн, поскольку его озвучивала актриса, озвучивавшая в свое время Хепберн — Виноградова Мария, которой тогда было пятьдесят три года. Кроме того, что голосом Виноградовой озвучивалась и Одри Хепберн в своих фильмах, она также озвучивала Маугли и дядю Федора из мультфильма «Простоквашино».А образ человека, с которого была срисована внешность Ежика, по режиссерской легенде принадлежит писательнице Петрушевской. Писательница, которая в тот момент работала вместе с Норштейном над другим произведением — «Страна сказок», и вдохновила его на создание Ежика своим профилем. С ее же внешности, кстати, был срисован клюв для цапли «Цапля и журавль». Но, о том, что Петрушевская послужила «моделью» для Ежика, сам Норштейн отзывался как о мифе.