Существовал когда-то в старые и древние времена искусный охотник с незатейливым эскимосским именем Эриолуок. Охотник был очень ловким и сильным, поэтому вовсе не удивительно, что со временем он сильно возгордился и перестал общаться с жителями той деревни, в которой жил. Жил Эриолуок совсем один, но вот и ему пришло время обзаводится второй половинкой. Только вот где ее найти, если все девушки поселка относились к нему с прохладцей из-за его гордого нрава и ни одна из них не соглашалась стать его женой?
Долго переживал по этому поводу молодой охотник и ушел на берег Ледовитого океана, погрустить о своей неженатой судьбе. Тут-то его и заприметила старая морская богиня Арнаркауагссак, которая считалась главенствующей фигурой в мифологии эскимосов. Богиня спросила охотника Эриолуока, о чем же он так печалится. Парень не стесняясь рассказал про свою беду. Богиня с то время уж была довольно старой, но решила себя омолодить с помощью особых ягод, которые стережет в своем ковше огромный белый медведь. Взамен за добычу ковша у медведя она пообещала охотнику найти ему невесту. Выполнил свою часть уговора Эриолуок и доставил морской богине ковш с ягодами, а та отдала ему в жены красивую девушку. Съела ягоды богиня и помолодела, да на радостях так высоко подкинула свой ковш, что он зацепился за небо и образовал созвездие Ковша — Большой медведицы.