Исторические факты, излагаемые в учебниках, не всегда соответствуют истине и иногда представляют в искаженном виде деяния некоторых исторических деятелей или важные события. Иногда эти факты вообще является мифом или результатом добросовестного заблуждения очевидцев.
Распространённым мнением является утверждение, что мореплаватель Магеллан первым из людей обогнул земной шар в своем кругосветном плавании. В действительности же Фернану Магеллану не удалось совершить кругосветное путешествие, поскольку в своем плавании он совершил остановку на островах, названных впоследствии Филиппинскими, где и погиб в 1521 году. Со смертью Магеллана плавание продолжалось, руководство экспедиции взял на себя Хуан де Элькано. И хотя изначально кругосветка не планировалась, угроза португальского нападения вынудила Хуана де Элькано продолжить плавание в западном направлении. Именно ему удалось завершить кругосветное путешествие, за что испанским королем Карлосом Первым ему был пожалован личный герб, на котором изображались пряности, замок, шлем и земной шар, увенчанный надписью «Ты первый объехал меня».
